Svetlana Alexeivich: Nobel de Literatura 2015

Quem é Svetlana Alexeivich, prêmio Nobel de Literatura 2015?

Svetlana Alexeivich (1948) é jornalista, escritora e ensaísta bielo-russa cuja obra oferece um retrato profundamente crítico da antiga União Sovética y das consequências que deixou em seus habitantes. Formou-se em jornalismo pela universidade de Minsk y colaborou com a revista local Neman, a qual escrevia ensaios, contos e reportagens. Cultivou seu próprio gênero literário, denominou-o de “romance de vozes”, onde o narrador é o homem comum – aquele que não tem voz, o mesmo que levou a própria história para o caixão, desde a Revolução até Chernobyl e a queda do império soviético.

Em seus livros, traduzidos a mais de vinte idiomas, Svetlana Alexeivich tenta aproximar-se da dimensão humana dos fatos colocando lado a lado testemunhos individuais; uma composição de vozes que acompanham o leitor e a própria Alexievich a uma terrível “descida ao inferno”.

Livros:

U wojny ne zenskoje lizo (A guerra não tem rosto de mulher)
Zinkovye malchiki (Zinky Boys: Soviet Voices from the Afghanistan War)
Tchernobylskaya molitva (Vozes de Chernobyl)
Poslednie Svideteli (As últimas testemunhas)
Vremya sekond-khend (Um Tempo em Segunda Mão)

Livre tradução do site da Alfaguara

Para aqueles que tiverem mais interesse na obra e na mais nova Nobel de Literatura, os seguintes sites podem servir:

http://www.dn.pt/inicio/artes/interior.aspx?content_id=4822979&page=-1

http://g1.globo.com/pop-arte/noticia/2015/10/svetlana-alexievich-vence-nobel-de-literatura-2015.html

http://www.blogdoims.com.br/ims/a-literatura-da-realidade

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s